It is important that you Set Up Camp (in Move menu). Firstly, your camp acts as a store. If you are carrying too much, you can move to your camp and store goods in camp, and retrieve them later. Use the transfer commands in the Camp menu.
You must also build your raft in your camp. Transfer your wood and vines into the camp (use Camp menu), and then Build Raft (also in Camp menu).
